1. I'm stumped. I'm baffled.

Tôi bị bắt bí rồi, tôi đang rất rối rắm.

2. This is the very same stump in Old Stump.

Đây là gốc cây cũ ở Old Stump.

3. Except for one has me stumped and intrigued.

Trừ một người làm ta bối rối và tò mò

4. Watch out, there's a stump.

Cẩn thận, có cái gốc cây

5. When I throw the ball, shatter all three stumps.

Khi tôi ném trái banh, sẽ làm vỡ 3 cái cọc.

6. And its stump dies in the soil,

Và trong đất, gốc cây đã chết rồi

7. It usually occurs through infection of the unhealed umbilical stump, particularly when the stump is cut with a non-sterile instrument.

Bệnh thường xảy ra do nhiễm trùng cuống rốn khó lành, đặc biệt là khi rốn được cắt bằng các dụng cụ không được tiệt trùng.

8. I'm gonna walk your legs right down to stumps.

Tôi sẽ cho các người đi rụng cẳng luôn.

9. This stump, it's putting my asshole to sleep.

Và phải nằm ngủ ở gốc cây này.

10. They build nests above water in tree stumps and use vegetation.

Họ xây tổ trên mặt nước trong gốc cây và sử dụng thảm thực vật.

11. Indeed, what purpose is served by a mere stump?

Thật ra, một cái gốc cây nhằm mục đích gì?

12. Peacock refers to his stump as his "sausage leg."

Peacock đã ví cái mỏm cụt của mình như là "giò xúc xích."

13. Ladies and gentlemen, I've been practicing medicine for 23 years and I'm stumped.

Thưa các vị, tôi đã làm trong nghề y đc 23 năm nhưng giờ thì tôi bí.

14. " He knows every cabbage stump in th'gardens, let alone th'people.

" Ông ấy biết mỗi gốc bắp cải trong vườn thứ', hãy để một mình lần thứ ́ người.

15. You stick it in down there, you're pulling back a stump.

Mày mà cắm cọc vào đó, rút ra chắc chỉ còn cái gốc.

16. A look at the stump of the fallen tree provided the answer.

Quan sát gốc cây đổ ông tìm ra câu trả lời.

17. His position as world ruler would be like the banded tree stump.

Địa vị của ông là nhà cai trị thế giới giống như gốc cây bị đai lại.

18. The stump of the tree was then banded to prevent it from sprouting.

Gốc cây bị xiềng lại để cây không thể nẩy chồi.

19. Whether feeding your newborn by breast or a bottle , you may be stumped as to how often to do so .

Dù bạn nuôi con bằng sữa mẹ hay bú bình , bạn cũng có thể phải bối rối không biết là nên cho con bú bao lâu một lần .

20. Its stump could not grow because it was banded with iron and copper.

Gốc nó không thể mọc lên vì bị xiềng lại bằng dây xích sắt và đồng.

21. Lexington was commissioned on 17 February 1943, with Captain Felix Stump USN in command.

Lexington được đưa vào hoạt động ngày 17 tháng 2 năm 1943 dưới quyền chỉ huy của Thuyền trưởng Felix Stump.

22. Are you good if we change the stump to focus on the " vision " theme?

Ngài thấy chuyển sang tập trung vào thông điệp " Tầm nhìn " có được không?

23. The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.

Mẩu cụt hoặc khuôn của bộ phận giả được làm, và anh ấy bắt đầu chương trình hồi phục thể chất thật sự.

24. (Romans 15:12) Jesus was “out of the stump of Jesse” in a fleshly way.

(Rô-ma 15:12, cước chú) Chúa Giê-su xuất thân “từ gốc Y-sai”.

25. Yet, “a tenth,” “a holy seed,” is left, like the stump of a massive tree.

Song, “một phần mười”, một “giống thánh”, được sót lại, giống như gốc của một cây cao lớn.

26. He then said, “Now, Brother Womack, lean forward and see if the stumps of your arms will reach the top of my head.”

Rồi ông nói: “Nào, Anh Womack, hãy nghiêng về phía trước và thử xem cái cùi của hai cánh tay anh có với tới cái đầu của tôi không.”

27. You may be instructed to swab the area with alcohol periodically or wash the area with soap and water if the stump becomes dirty or sticky to help prevent infection until the cord dries up and the stump falls off .

Bạn cũng có thể được hướng dẫn cách lau vùng rốn của bé định kỳ bằng cồn hoặc rửa sạch vùng rốn bằng xà phòng và nước nếu cuống rốn đóng bẩn hoặc dính nhớp nháp nhằm tránh nhiễm trùng cho đến khi dây rốn khô và cuống rốn có thể rụng đi .

28. The infant 's navel area shouldn't be submerged in water until the cord stump falls off and healed .

Vùng rốn của trẻ sơ sinh không nên để ngập nước cho đến khi cuống rốn rụng và khô lành .

29. Until it falls off , the cord stump will change color from yellow to brown or black - this is normal .

Đến khi cuống rốn rụng , nó sẽ đổi màu từ vàng sang nâu hoặc đen – điều này bình thường .

30. Even if a prolonged drought severely withers an old olive tree, the shriveled stump can come back to life.

Ngay cả khi hạn hán lâu ngày làm khô héo cây ô-li-ve già, gốc cây quắt queo vẫn có thể sống lại.

31. In international news, the mysterious disappearance of Becky Fayden, the daughter of former MMA champion Andrew Fayden, continues to stump police.

Trong phần tin quốc tế sự biến mất 1 cách bí ẩn của Becky Fayden con gái của cựu vô địch MMA Andrew Fayden tiếp tục làm đau đầu cảnh sát

32. Service projects for youth and missionaries were periodically organized to clear the grove of fallen trees and limbs, undergrowth, and even stumps and dead leaves.

Các dự án phục vụ cho giới trẻ và những người truyền giáo được tổ chức định kỳ để dọn dẹp cây cối trong rừng và cành lá bị gẫy, còi cọc, ngay cả những gốc cây và lá chết.

33. Thus there exists visible evidence that in 1914 C.E. the restraining bands were removed from the symbolic tree stump of Nebuchadnezzar’s dream.

37 Vậy có những bằng chứng hiển nhiên cho biết năm 1914 CN dây xích không còn buộc cái cây tượng trưng kia trong giấc mơ của Nê-bu-cát-nết-sa nữa.

34. Peacock pulled out of the 2015 IPC Athletics World Championships due to a sore on his stump that developed over the summer.

Peacock buộc phải rút lui ở IPC Athletics World Championships 2015 do bị đau ở mỏm cụt, trong suốt mùa hè năm ấy.

35. While they sleep, the Firebird directs Ivan to a tree stump where the casket with the egg containing Koschei's soul is hidden.

Trong lúc chúng mê man, Chim lửa dẫn Ivan đến gốc cây nơi chiếc quan tài với quả trứng chứa linh hồn Koschei đang ẩn giấu.

36. The umbilical stump is then simply allowed to wither and drop off , which usually happens in about 10 days to 3 weeks .

Cuống rốn sau đó khô và rụng đi , thường khoảng từ 10 ngày đến 3 tuần .

37. The symbolic tree was cut down, and bands of iron and copper were placed upon the stump in order to prevent its growth.

Cây mang nghĩa tượng trưng bị đốn, gốc bị xiềng bằng dây xích sắt và đồng để nó không thể phát triển.

38. Afterwards, a "stout old rabbit" with a wand in its teeth hops out from a hole beneath the stump and leaves the kingdom.

Sau đó, một "con thỏ già rắn rỏi" ngậm cây đũa phép trong miệng nhảy ra từ phía dưới gốc cây và rời khỏi vương quốc.

39. When rainfall breaks a severe drought, a dry olive stump can spring back to life with shoots rising from its roots, producing “branches like a new plant”

Khi mưa rơi xuống xua đi cơn hạn hán, gốc đã khô của cây ô-liu có thể hồi sinh và rễ bắt đầu đâm chồi, rồi “đâm nhành như một cây tơ”

40. (Job 14:8, 9) Job lived in a dry, dusty land where he had probably observed many an old olive stump that looked dried up and lifeless.

(Gióp 14:8, 9) Gióp sinh sống tại vùng đất khô khan, bụi bậm, có lẽ ông đã có dịp quan sát nhiều gốc cây ô-li-ve già trông cằn cỗi và hết nhựa sống.

41. Some doctors suggest swabbing the area with rubbing alcohol until the cord stump dries up and falls off , usually in 10 days to 3 weeks , but others recommend leaving the area alone .

Nhiều bác sĩ đề nghị lau vùng rốn bằng cồn rửa vết thương cho đến khi cuống rốn khô và rụng , thường thì trong khoảng từ 10 ngày đến 3 tuần , nhưng nhiều bác sĩ khác khuyên để yên vùng rốn .

42. Stumps thirty or forty years old, at least, will still be sound at the core, though the sapwood has all become vegetable mould, as appears by the scales of the thick bark forming a ring level with the earth four or five inches distant from the heart.

Gốc cây ba mươi hay bốn mươi năm tuổi, ít nhất, vẫn sẽ được âm thanh ở lõi, mặc dù Dát gỗ có tất cả trở thành khuôn mẫu thực vật, như xuất hiện bởi quy mô của vỏ dày tạo thành một vòng trái đất bốn hoặc năm inches xa từ trái tim.